国际象棋世界联合会兴奋剂听证会 对乌克兰棋手伊万丘克的决定

    瓦西里﹒伊万丘克,乌克兰国际象棋棋手,等级分2779,现世界排名第三。在去年举行的第38届国际象棋奥林匹克团体赛上,因为没有接受国际棋联的兴奋剂检查,而被媒体炒得沸沸扬扬。去年124日,国际棋联在官网上发布消息:三个月内,医学委员会将开会讨论此案,并作出决定。    

2009121日,国际棋联医学委员会公布决定,决定内容如下:

国际象棋比赛中进行兴奋剂检测相对少见。主要是国际棋联的一些官方赛事,如德累斯顿的奥林匹克团体赛进行兴奋剂检测。遗憾的是,大部分的检测集中最后一轮中抽取,由于缺乏人手,导致了程序上的错误:在美国与乌克兰的比赛中,没有指定的兴奋剂检测官出现。

在输掉对祖国至关重要的棋局后,伊万丘克先生极度痛苦。听证会认为,尽管当值裁判试图用英语告诉伊万丘克他将陪同伊去进行奋剂检测,伊万丘克先生显然没有听懂裁判的指令,因为伊万丘克的母语不是英语。如果这时有一位兴奋剂检测官在场,他应立刻走到伊万丘克的棋桌前,帮助和伊进行沟通,结果会大不一样。因为没有接到兴奋剂检测官的通知,根据反兴奋剂条例,伊万丘克谈不上拒绝兴奋剂检测。

    结论:由于程序上的错误以及伊万丘克彼时的心情的综合原因,无意地导致他错过了兴奋剂检测,因此,听证会全体一致认为不应该对伊万丘克进行处罚。

 

2009121

 国际棋联官网链接:http://www.fide.com/component/content/article/1-fide-news/3704-decision-of-the-fide-doping-hearing-panel

                   (田红卫123日荷兰整理)

 

(chende.net)1.23.13:00


2000 - 2001 http://www.chende.net All rights reserved.
陈德国际象棋网站 版权所有